Seguindo a trilha
dentro da mata
tudo o que fica no caminho -
pista, texto, traço:
mancha de sangue em folha caída
pegadas de pássaro na areia
de um riacho.
Círculos na água
fumaça de cigarro
galhos, quebrados
troncos com grafites, saliva
numa lâmina de grama.
Estas pegadas:
“um animal selvagem esteve aqui”.
(De Polivox, Editora Azougue, 2001)
Um comentário:
Eia...
Cara, loucura...to lendo tua tradução de folhas da relva, do whitman...
bem boa, em geral...
manteve a fluidez.
Bom, isso ae, passei por aqui..
abraço
Postar um comentário