terça-feira, dezembro 05, 2006

EL DUENDE




O dia lapida
o lado mais raro
da dor.

A mulher transpira
pelos poros
iridescentes
dos dias.

Há dias
em que um homem
tem o tamanho de uma flor.


2 comentários:

Jeanine Will disse...

Não ouso estender a mão para tocar a flor. Mas não posso impedir que meus olhos não se detenham sobre ela.

Vivo pelos cantos do Estúdio como as poeiras que se iluminam apenas quando o sol se põe. E desta vez ele me pegou.

O meu Caminhão de Mudança está passando pela net. Gostaria de convidar-te a visitá-lo. http://caminhaodemudanca.blogspot.com/

Um abraço, Jeanine.

Jeanine Will disse...

Olá Rodrigo,

sou estudante de tradução (inglês, alemão e espanhol). Li tua tradução do Leaves of Grass do Whitman, gostei muitíssimo! Deixo o recado aqui porque este poema é sublime. Sou uma poeira-fã do estúdio, vivo aqui.
Convido-te a conhecer meu humdilde http://caminhaodemudanca.blogspot.com/ e, se gostares, tornar a visitá-lo sempre que quiseres.
Um abraço,
Jeanine Will.